Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
pronombres clíticos (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines443 - : La unión de dos palabras funcionales es la segunda subcategoría más frecuente. En términos generales observamos que el 29,88% de las ‘hiposegmentaciones’ son de este tipo. Entre las estructuras más comunes se encuentran las uniones de preposiciones con artículos: (3) enla ‘en la’; preposiciones con pronombres personales: (4) ami (a mí); preposiciones con pronombres demostrativos: (5) poreso (por eso
); pronombres clíticos: (6 ) telo (te lo); conjunciones con
pronombres clíticos: (7) ynos (y nos).
2
paper corpusSignosTxtLongLines443 - : Un tercer subgrupo de uniones con porcentajes cercanos al 5% corresponde a la uniones de palabras léxicas precedidas por palabras gramaticales, generalmente uniones de verbos unidos a preposiciones: (12) Salimosa (Salimos a
); sustantivos unidos a pronombres clíticos: (13) niñosse (niños se) y sustantivos unidos a conjunciones: (14 ) dulsesy (dulces y).
Evaluando al candidato pronombres clíticos:
1) uniones: 4
2) preposiciones: 4
3) palabras: 3 (*)
pronombres clíticos
Lengua: spa
Frec: 11
Docs: 6
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.000 = (1 + (1+3.58496250072116) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)